-
BIMBA – La gronda surpresa – Die grosse Überraschung
Guido Tomaschett
BIMBA, la gronda surpresa – die grosse Überraschung
Sursilvan, Deutsch
Ediziun da l’autur, 1999 -
Cara tatta, Tia Susi! (sr)
Christine Nöstlinger
Cara tatta, Tia Susi!
Sursilvan
Lia Rumantscha, Surselva, 2005 -
Clau / Siemi – Traum – Sogno
Bistgaun Cathomen, Linus Flepp
Clau / Siemi – Traum – Sogno
Sursilvan, Deutsch, Italiano
Ediziun dals auturs, 2010 -
Clauns sco ti ed jeu
Hubert Venzin
Clauns sco ti ed jeu
Sursilvan
Ediziun da l’autur, 1995 -
Cotschnin il gat dalla stria 2
Anita Schorno, Annelies van de Ven
OSL 2212 – Cotschnin il gat dalla stria procura per schischuri
Sursilvan
OSL, 2004 -
Cotschnin vul ir ell’America
Anita Schorno, Annelies van de Ven
OSL 2174 – Cotschnin vul ir ell’America
Sursilvan
OSL, 2002 -
-
Cun Hannibal fuss tut auter (sr)
Renate Welsh, Antje Burger
Cun Hannibal fuss tut auter
Sursilvan
Lia Rumantscha, 1997 -
Cuorturiala – canzunettas, versets e giugs
Divers AuturAs
Cuorturiala – canzunettas, versets e giugs
Sursilvan
Lia Rumantscha, 1994 / 2015 -
Cuorturiala (DC)
Divers Chors d’uffants
Cuorturiala (DC dubel)
Sursilvan
Lia Rumantscha, 1996 -
Dicziunari per uffants, vallader – puter – sursilvan
Richard Scarry
Dicziunari per uffants
Sursilvan, Vallader, Puter
Lia Rumantscha, 2019 -
-
Floret: Aventuras d’in aviul (sr / td) Floret: Abenteuer einer Biene
Bistgaun Cathomen, Linus Flepp
Floret: Aventuras d’in aviul / Floret: Abenteuer einer Biene
Sursilvan, Deutsch
Surselva Romontscha, 2017 -
-
Fruonzel, il bös-chin da Nadal/ vl/pt
Karl Rühmann
Fruonzel il bös-chin da Nadal/ vl/pt
Vallader
-
Giugiu & Roro – In’istorgia dad amicizia e toleranza
David Friedli
Giugiu & Roro – In’istorgia dad amicizia e toleranza
Sursilvan, Deutsch
Somedia Buchverlag , 2020 -
Historias d’animals (sr)
Cornelia Funke
Historias d’animals
Sursilvan
Lia Rumantscha, 2003 -
Historias da scola (sr)
Angelika Mechtel
Historias da scola
Sursilvan
Lia Rumantscha, 2001 -
Historias da tschercascazis (sr)
THiLO
Historias da tschercascazis
Sursilvan
Lia Rumantscha, 2011 -
Historias dalla lieur da Pastgas (sr)
Norbert Landa
Historias dalla lieur da Pastgas Istorgias da la lieur da Pastgas
Sursilvan, Sutsilvan
2000