Uwe Timm

Grufi Gruogn, chucal da cuorsa

Vallader

Lia Rumantscha, 1995, numer d’empustaziun 3-906680-50-0

«No vain ün chucal a chasa. Eu nu manai a mia sourina…» Zuppi less sainza fal tgnair il char purschlin ch’ella ha guadagnà ad üna festa da cumün dals pumpiers. E perquai ch’ella tschüffa pelplü quai ch’ella voul, schi bap ceda a la fin. Mo che’s faja in ün’abitaziun da cità cun ün chucal? Pustüt scha sar Buselmeier, il patrun d’chasa, vain bainbod lasura e vezza il fittadin singular. Lura esa be üna furtüna cha Grufi Gruogn dvainta ün chucal da cuorsa.

translaziun: M. Janett