Oscar Peer

La chasa veglia / Das alte Haus

Vallader, Deutsch

Limmat Verlag, Turitg, 2010, numer d’empustaziun 978-3-85791-599-4

El pensa a Henrietta. Quai til para curius cha duonnas veglias vivan suvent amo ons ed ons. I sun dvantadas pitschnettas, i’t guardan da suot sü, maigras ed ün pa gobas……
Er denkt an Henriette. Es kommt ihm merkwürdig vor, dass Greisinnen noch so lange leben können. Sie sind klein und gekrümmt, schauen einem von unten herauf ins Gesicht, aber sie sterben nicht, trippeln mühelos umher, als hätten sie kein Gewicht……